Cambiar el idioma en WPS

ilustración de los Idiomas
Foto por freestocks.org en Unsplash

Para cambiar el idioma en WPS  tienes algunas opciones que mostramos a continuación. Este aplica tanto para la interfaz gráfica y el menú al idioma local. También incluye el diccionario para corregir la ortografía en los documentos y presentaciones. Esta página no pretende cambiar el idioma del sistema o la distribución del teclado, para eso esta el otro artículo.

Recuerda que debes descargar un parche que solo funciona para una determinada versión. Cualquier error de funcionamiento se reporta al foro de la comunidad.

Las dudas que generan varios usuarios lo recopilamos en la sección Preguntas frecuentes de la Wiki de Deepin. Respondemos temas relacionados a Deepin, sus características, las aplicaciones, entre otros. La comunidad de aficionados que forman Deepin en Español busca transmitir estos temas en cuestión de segundos.

Método recomendado para cambiar el idioma en WPS

  1. Para eso necesitarás del repositorio comunitario deepines.
  2. Antes de instalar, vayamos a la Configuración de la página de bienvenida WPS (funciona para la versión 11.1.0.9126 en adelante).
  3. Selecciona «Change Windows Manager Mode» y marca «Multi-Module Mode».
  4. Una vez instalado y añadido el repositorio instalamos el paquete del parche:
    • wps-full-fix-es lo encontrarás en Synaptic
    • O mediante la terminal: sudo apt install wps-full-fix-es
Guía rápida para cambiar el idioma de WPS al español
Guía rápida. En la publicación original, encontrarás más detalles al respecto.

Actualización a WPS 2019: wps-full-fix-es contiene el paquete de idiomas wps-fix-es y su diccionario wps-dicc-es. Recomendamos instalar ese en lugar de sus anteriores. Además que hemos añadido otros pasos para solucionar un error de funcionamiento.

Esta opción no funciona si está instalada desde Flatpak. Prueba el método clásico en su lugar.

Fuente: Deepin en Español

Método clásico

  1. En el repositorio Github no oficial, en el encontrarás el archivo MUI (Multilanguage UI) y los paquetes de diccionario. Este se basa en la versión de Windows de WPS.
  2. Traslada a ~/.kingsoft/office6/dicts/ (diccionario) y ~/.kingsoft/office6/mui/ (interfaz multilenguaje). Si no existen, puedes extraer a estas carpetas indicadas.
  3. Finalmente configura el idioma y el diccionario desde los ajustes.

Para Flatpak: La ubicación de la carpeta es ~/.var/app/com.wps.office/data/Kingsoft/office6. Copia en ese lugar.

Cortesía de blog de Software Libre Ecuador. Originalmente provenía del paquete deb wps-dictionary desde su sitio web (enlace roto) hacia la carpeta o /opt/kingsoft/wps-office/office6/dicts/. Este paquete está descontinuado a favor de WPS for Linux 11 (2019).

Lectura adicional