TRADUCIR COMPLETAMENTE WPS 2019

Sabido es que la suite ofimática WPS que deepin ofrece por defecto en su sistema, ha recibido recientemente una actualización. El acontecimiento sirve para disipar las dudas que hace algún tiempo se plantearon, respecto a si la misma, seguiría brindando soporte a la plataforma.

La nueva versión, denominada 2019, nos ofrece, sendas novedades pero sin duda una de las problemáticas que mas afecta al usuario en GNU/Linux es su limitado soporte multilingual.

Si algo nos ha caracterizado en Deepin en Español es que jamas fue una comunidad meramente informativa, su objetivo primordial, siempre fue la de desarrollar y brindar soluciones novedosas y esta no sera la excepción.

Dicho esto, estamos en posición de ofrecer la traducción completa a la lengua Española para WPS 2019. El paquete wps-full-fix-es fue desarrollado en colaboración Max Fernández y compilado por el equipo Deepines.

wps-full-fix-es incluye traducción de la interfaz de usuario y de la nueva pantalla de inicio mas los diccionarios correspondientes para la corrección ortográfica.


Pantalla de bienvenida WPS 2019

Interfaz de usuario

Diccionarios de corrección ortográfica

Instalación

En caso de tener instalado nuestros parches anteriores wps-fix-es y wps-dicc-es deberás purgarlos, antes de proceder a la instalación, usando sudo apt purge nombre del paquete 

El paquete esta incluido en nuestro repositorio deepines 3.0 por lo que deberás agregarlo al sistema para posteriormente instalarlo, ya sea desde synaptic o el terminal, con… sudo apt update && sudo apt install wps-full-fix-es

Icon

DEEPINES 3.1

INFORMACIÓN SOBRE LA DESCARGA ...

7.19 KB 11453 downloads
DESCARGA EL FICHERO DEEPINES 2.0

25
¿Qué piensas al respecto?

Por favor Ingrese para comentar
15 Hilos de comentarios
10 Respuestas a hilos
0 Seguidores
 
Comentario con mas reacciones
Hilo más comentado
19 Autores de los comentarios
SmileyDroolerMiguel LunaLuis Vicente Castillo CorbellaLuis MoronDan Bauer Autores de los comentarios mas recientes
  Subscribete  
Mas nuevos Mas antiguos Mas populares
Notificar de
Manuel García
Miembro

Que tal, intento instalar ese paquete y me sale el siguiente error:
E: /var/cache/apt/archives/wps-full-fix-es_1.0-2019_all.deb: intentando sobreescribir `/opt/kingsoft/wps-office/office6/mui/es_ES/et.qm’, que está también en el paquete wps-es 0.0.1-0extras18.04.0

lithopa2000
Miembro

Hola…
Yo tampoco puedo instalarlo, es la primera vez que lo hago es un sistema limpio Deepin 15.10.
Espero puedan ayudarme, gracias.

DeepinScreenshot_20190514121915.jpg
Fabio Barbosa
Miembro

Existe essa traducao para portugues do brasil?

isespinozas
Miembro

hola como están…
solicito su ayuda ya que al instalar el repositorio 3.0 me manda un error ya que dice que el certificado del repositorio de es valido.

René Zamora
Miembro

Hola, espero no me equivoque de lugar para hacer la petición de arreglar el formato de moneda para los países latinoamericanos. Utilizar el punto para separación de miles y coma para los miles. He buscado… Leer más »

Yorwin Castellanos
Miembro

muchas gracias, funcionando al 100%

Roberto Garibay
Miembro

Buen día, disculpen tengo un problema con un repositorio y  no me deja actualizar, el detalle es que no se como eliminarlo. Cuando hago todo desde la terminal esto es lo que me aparece: W:… Leer más »

diegorcharre
Miembro

¡Muchas gracias! ¡Qué comunidad impresionante! Hace varios años había instalado Deepin y hace un par de días lo probé nuevamente, estoy muy contento y gracias a uds pude resolver muy rápido situaciones que me hubieran… Leer más »

Daniel Cruz
Miembro

Excelente… ya está instalado Deepin 15.10 versión estable, nueva instalación, y WPS Office 2019 traducido. Gracias por compartir

Francisco Medina Jara
Miembro

Muchísimas gracias. A pesar de no saber prácticamente nada en relación con el mundo Linux he podido, gracias a este sitio, cambiar WPS (office) a español sin demasiados problemas.

Un admirador !!

Aridany Ypunto
Miembro

Por fin, muchas gracias. Y solo queda por traducir los menus para elegir interfaz, entre oscuro o claro que me salen en chino, pero tampoco es algo que use todos los dias, solo hoy que… Leer más »

Dan Bauer
Miembro

hey! todo excelente, solo me resta preguntar si hay por ahí alguien que tenga algun tema dark más dark que el «dark» que trae por defecto WPS (porque está muy light y no quiero quedarme… Leer más »

Luis Moron
Miembro

Necesito la deb de las repo quien me las hacer llegar

Luis Vicente Castillo Corbella
Miembro

Bien el paquete funciona, aunque en la pantalla de inicio seria bueno poner Documentos no Documents, y Escritorio no Desktop, además me pregunto si hay alguna forma de arrancar directamente en cada tipo por ejemplo… Leer más »

Miguel Luna
Miembro

Saludos…. Es solamente a mi o hay algún error con el paquete wps-dicc-es??? No puedo descargarlo del repositorio y por lo tanto no aparece el diccionario en Español en la lista de idiomas disponibles. Desde… Leer más »