TRADUZIR WPS + DICIONÁRIO PORTUGUÊS


Depois de instalar a nova versão do Deepin 15.6, algo que notamos com o WPS é que a opção de traduzir sua interface não está mais disponível no pacote Linux. Para resolver isso e fornecer uma solução, criamos e compilamos os pacotes necessários.

WPS em Deepin

Atenção: Nós devemos instalar o repositório Deepines 2.0:

ícone

DEEPINA 2.0

INFORMAÇÕES SOBRE O DOWNLOAD ...

7.19 KB Downloads 6101
Baixar o arquivo 2.0 DEEPINES

Traduzir a interface para o WPS

  • Depois de instalar o repositório, nós executamos o seguinte comando no terminal:
sudo apt update && sudo apt upgrade completo
  • Então nós instalamos o seguinte:
sudo apt instalar wps-fix-pt
  • Fechamos o WPS e abrimos novamente

Instalando o wps-fix-é para traduzir o WPS

Instale o Dicionário

  • Para instalar o dicionário de espanhol e corretor ortográfico, executamos no terminal
sudo apt instala o wps-dicc-en

Definir o dicionário como padrão

  • Nós abrimos um novo documento
  • Vamos para a guia: Review

Revisar

  • Nós escolhemos a opção: verificação ortográfica

Definir idioma

  • Clicamos duas vezes no idioma espanhol e depois fechamos o wps

Seleção de idioma

Devemos esta solução ao nosso parceiro comunitário @Car


71
O que você acha disso?

Por favor entrar a comentar
45 Comentar tópicos
26 Respostas aos tópicos
0 Seguidores
Comente com mais reações
Discussão mais comentada
49 Autores dos comentários
Jorge ParedesFelipelvaleroSofi TurbozunibuxRicardo De Lima Autores dos comentários mais recentes
Subscrever
Mais recente Mais antigo Mas populares
Notificar
Car
autor

Muito obrigado muito bem explicado parceiro e muito bom seu desktop "Como sempre"

Dmentt
Membro

Obrigado!

David Aravena
Membro

Amigos de fato tem que eliminar todas as línguas do / opt / Kingsoft / wps-office / office6 / mui. Uma vez feito isso, você voltar a usar qualquer um desses métodos 2: Instalar 1 .-- WPS-fix é de git repos deepines2.-: 1) apt-get install git2) clone git https://github.com/wps-community/wps_i18n.git3) cd wps_i18n / es_ES / 4) sudo apt-get instalar qt4-dev-tools5) make && sudo make install Saudações do Chile!

DeepinScreenshot Selecione a área 20180630204945

Kelly Janne
Membro

Obrigado, eu estava procurando por você por um tempo

RX
Membro

Muito obrigado.

diego
autor

Muito amável.

Fenoll
editor

Essencial! Muito obrigado

David Aravena
Membro

Bons amigos!
Eu apliquei todas as mudanças, mas o WPS não é mostrado em espanhol:

Ver post sobre imgur.com


Vamos ver porque isso acontece?
Saudações do Chile!

Car
autor

IMPOSSÍVEL, a menos que seu sistema esteja em inglês

Renato Franco
Membro

Eu também apliquei todos os comandos e meu WPS ainda está em inglês

Car
autor

Nós já estabelecemos que isso só acontece com aqueles que vêm de uma atualização wps, não daqueles que instalaram o iso do zero. Ele é resolvido com a exclusão de pastas em inglês e chinês em / opt / kingsoft / wps-office / office6 / mui

David Aravena
Membro

Amigos, obrigado pelas respostas, se o sistema estiver em espanhol: https://imgur.com/IZDOdpZ
Definitivamente algo aconteceu na atualização que não mostra o ícone para mudar o idioma:
aqui saiu da pasta que chama o CAR:

Ver post sobre imgur.com


Eu lhe digo que preço atualizar, o WPS funcionou sem problemas e em espanhol, porque eu tinha instalado o pacote correspondente.
Eu vou investigar do meu lado, se eu encontrar algo que vou notar.
Saudações!

Car
autor

Esta é uma nova versão do wps e só vem em inglês; o patch que criamos é a única coisa que pode ser traduzida pela interface que não traz mais essa opção.

Sebastian Verguecio
Membro

Muito obrigado, funciona perfeito !!!!!

Orsy Rosemary
Membro

Excelente, muito obrigado pela contribuição

Silvia
Membro

É perfeito! Em um momento eu tinha instalado! Obrigado! essas coisas são ótimas para os novatillos como eu hehe ..

alemão
Membro

Erros foram encontrados durante o processamento de:
/var/cache/apt/archives/wps-fix-es_1.0_all.deb
E: Sub-processo / usr / bin / dpkg retornou um código de erro (1)
DÊ-ME ESTE ERRO

zunibux
Membro

Muito bom artigo, muito obrigado. Isso me ajudou muito

Jorge Díaz
Membro

Excelentes dados mano. Muito obrigado
Como os dados separar Softmaker também tem um muito bom pacote de escritório e espanhol para o GNU / Linux 100% compatível com Microsoft Office Word, Excel e PowerPoint
Eu menciono isso porque fica melhor na faixa de opções na GUI.

Saudações do Chile.

Deepin en Español
administrador

Obrigado, nesta oportunidade, tentamos resolver o problema do pacote padrão de deepin. Em relação freeoffice que temos em nosso sudo apt repositório instalar deepines SoftMaker-freeoffice-2018 como nós tentamos dar uma opção para aqueles que preferem manter os nossos repos LibreOffice versão sudo apt 6 instalar libreoffice6

Luis Vicente Castillo Corbella
Membro

Mas peça um código, de onde o tiramos?

Car
autor

Qual é a coisa chave?

David Amaya
Membro

Experimente o suite freeoffice e, embora esteticamente e funcionalmente seja muito bem conseguido, ele se desmonta facilmente com vários documentos editados ao mesmo tempo, sem contar com o spam que o softmaker realiza.

Eli
autor
Respondida por: David Aravena

Bons amigos!
Eu apliquei todas as mudanças, mas o WPS não é mostrado em espanhol:
https://imgur.com/B47PQfH
Vamos ver porque isso acontece?
Saudações do Chile!

Alejandro CamarenaAlejandro Camarena alguma ideia? David AravenaDavid Aravena espere para ver se alguém pode ajudar, mas como ele disse CarCar se o sistema está em espanhol, isso não deveria acontecer.

niomante
Membro

Eu tive o mesmo problema, após a árvore de arquivos, eu viro, graficamente para o / opt / Kingsoft / WPS-office pasta / office6 / mui, coloque o botão esquerdo para abrir pasta como admin, em seguida, remova a pasta en_EN e pronto run perfeito

Mauricio Rodriguez
Membro

Se eu testá-lo desta maneira no meu escritório e em todos os equipamentos, eu trabalho desta forma muito obrigado niomante

tuxido
Membro

Também não funcionou para mim 🙁 Eu segui todos os passos e continua em inglês

Car
autor

tuxido David Aravena isso é muito simples, a correção é adicionar a pasta es-Is com o idioma no caminho / opt / kingsoft / wps-office / office6 / mui, como mostrado na imagem. se eles não têm, é porque algo deu errado

tuxido
Membro

e como consertar isso ???

alguem sabe ??

ppjc72
Membro

excluir a pasta en_US e deve funcionar, eu fiz isso e essa é a única maneira que funcionou.

Car
autor

Alguns dias atrás eu perguntei se em / opt / kingsoft / wps-office / office6 / mui você tem uma pasta é-se não, reinstale o patch

nunu
Membro

Em espanhol mas com algumas opções ainda em inglês. Obrigado pelo trabalho

Eli Linares
autor
Respondida por: Luis Vicente Castillo Corbella

Mas peça um código, de onde o tiramos?

Luis Vicente Castillo CorbellaLuis Vicente Castillo Corbella Eles me dizem que isso é para sua linha ou serviços em nuvem, deve ser opcional, eu imagino, eu não uso WPS, talvez alguém que o use pode lhe dar uma idéia melhor.

Luis Vicente Castillo Corbella
Membro

Desculpe pela confusão, na verdade a resposta foi para a entrada que falou de outro processo não-WPS.

Car
autor

Ou seja, freeoffice, para acessar a senha que você deve logar na web, a mesma interface vai te levar até lá e você deve dizer que é para uso pessoal então eles mandarão o código para o seu email. Vamos dizer que é grátis para uso pessoal.

César
Membro

Obrigado!

DoWar
Membro

O dicionário não é adicionado ao que é devido?

Car
autor

Tudo é adicionado perfeitamente; Eu recomendo ler o tutorial com cuidado, pois as chances de o patch falhar são 0%

esteban da rosa enriquez
Membro

Bom Dia. Parabéns pela sua excelente comunidade e seu conteúdo; Eles são excelentes. Não sei se é o local certo para expor meu problema de consulta. Eles poderiam nos apoiar com um problema no aplicativo WPS. Este é o local, já que a aplicação a ser traduzido para o formato de data Inglês aparece (mm / dd / aaaa) e em muitos lugares usamos (dd / mm / aaaa). Embora você fazer a tradução para o espanhol, assim você explicar neste artigo-tutorial, o problema continua. Este, aparentemente, pode ser parcialmente resolvido com um formato personalizado nas células onde você entra em tais dados. No entanto, o problema é que, especialmente em compartilhar arquivos com outras pessoas, porque, como todos sabemos, a maioria usa o Microsoft Office como software desktop e arquivos para trocá-los nos campos ou células formatadas data não definida de acordo com sua localidade, há um conflito para ambas as partes. Acho WPS é uma excelente, bonito de se olhar, rápido e leve, mas acima de tudo com uma forte semelhança com sua interface gráfica opção Microsoft Office (em que a curva de aprendizado seria menos problemático) para e... Leia mais »

anestesiar
Membro

Eu tive o mesmo problema usando o Arch + Openbox, e levei dias para encontrar uma solução, então eu a compartilho no caso de alguém precisar dela. Se você instalou a versão mais recente da rota WPS para idiomas não está em / opt / Kingsoft / WPS-office / office6 / mui mas em / lib / office6 / mui / / usr. Lá, verifique se você tem a pasta com o idioma que deseja, no meu caso é o_MX. Quando tiver certeza de que possui os arquivos de idioma, você deve editar o arquivo ~ / .config / Kingsoft / Office.conf e adicionar o seguinte no final:

[Geral]
languages ​​= es_MX

(ou es_ES ou conforme apropriado para o nome da pasta que eles possuem em / usr / lib / office6 / mui /). Feito isso, salve o arquivo e pronto! WPS em espanhol!

Saudações!

joseph soleno
Membro

Muito obrigado, ajudo muito, assim posso fazer trabalhos perfeitamente em wps, muito obrigado novamente pelo seu trabalho

matriz
Membro

Muito obrigado ... tava mesmo precisndo!

Francis RP Melo
Membro

~ $ sudo apt instalar wps-fix-pt
Eu li listas de pacotes ... Brevemente
Construindo uma árvore de dependência
Lendo informações de status ... em breve
E: Impossível encontrar ou pacote wps-fix-pt

ProgramaçãoJS
autor

sudo apt update
então
sudo apt instalar wps-fix-pt
sudo apt instala o wps-dicc-en

Rami1987
Membro

Excelente, eu fui servido! abraço

Guillermo Ramirez
Membro

Excelente, obrigado pela contribuição da tradução e do dicionário.

No meu caso eu não tivesse funcionado, então eu tentei apagar as pastas, mas apenas para introduzir a opção de rever e tentar mudar o idioma do dicionário sempre que eu me mostrou apenas em Inglês.

A interface já apareceu em espanhol, mas não me deixou escolha o dicionário em espanhol, em seguida, embora a interface já em espanhol foi, eu tive que selecionar um idioma totalmente novo como o espanhol, e então eu à esquerda e selecionar os dicionários de língua espanhola .

Mais uma vez para selecionar o idioma espanhol no mundo, há um ícone no canto superior direito, perto de onde ele é maximizada e janela minimizada, o ícone é um A. Ou também do escritor, ferramentas, menu Alterar idioma.

Saudações.

Marco Antonio
Membro

boa noite, agora estou testando o Deepin 15.7, e gostei muito de quão rápido e prático ele é, e agora com sua ajuda eu posso saber muito melhor, obrigado por ele, uma consulta: quando meu laptop entra em modo de espera, Eu tento recuperá-lo da suspensão, mas eu não posso obtê-lo, eu só tenho que reiniciá-lo, existe uma maneira de resolvê-lo?

carlossc88
Membro
basta mover o en_US pasta / opt / Kingsoft / WPS-office / office6 / mui to ~ / Directory snap / WPS-office / 1 / .kingsoft / office6 / mui
Se não me engano, o código a seguir deve funcionar.
Sudo mv / opt / Kingsoft / WPS-office / office6 / mIU / es_ES ~ / de pressão / WPS-office / 1 / .kingsoft / office6 / mui

Espero que funcione para eles.
Rene Alvarez
Membro

Obrigado funciona perfeitamente, eu não sei WPS Office, mas parece bom.

Latinos Djolinomix
Membro

Excelente obrigado pela contribuição, trabalhei muito bem no deepin 15.7

Carlos Souza
Membro

Muito bom o Artigo, instalei ou repositório, e seguiu uma Tradução em E Depois da interface ou galega em português do brasil .. parabens a Comunidade.

Pablo ParaAndroides
Membro

Oi, talvez você possa me ajudar. Eu tenho o dicionário em espanhol, mas não posso colocar o WPS em espanhol. Eu não vejo a possibilidade de instalar idiomas on-line, só posso escolher chinês e inglês de "Local Language Pack". Foto em anexo:

Isso aconteceu comigo após a atualização do Deepin 15.6 para o Deepin 15.7.

DeepinScreenshot_20181111201246.png
ppjc72
Membro

Remova o en_US cacherta e isso deve funcionar

Rene Alvarez
Membro

Obrigado e trabalhando.

Luis Inzunza
Membro

Eu tenho um problema com o design dos modelos em WPS Pressentation, ele não me mostra os desenhos, alguém sabe como resolvê-lo?

DeepinScreenshot Desktop 20181124132039

Julián Ramírez
Membro

muito bem!!!!!

Muito obrigado.

Alex-pp
Membro

Excelente, funcionou perfeitamente.
Obrigado por compartilhar.

Luis Zapana
Membro

Muito obrigado!

Ricardo De Lima
Membro

obrigada perfeito

Sofi Turbo
Membro

muito obrigado ao 100% obrigado me aceitar nas saudações da comunidade

Pablo ParaAndroides
Membro

obrigado CarCar !!!! Saudações

Felipelvalero
Membro

Estou muito feliz com o WPS e o Deepin
Eu até fiz uma enorme migração de máquinas Windows para este sistema operacional.
só que com a emoção e todo o assunto, não percebi que as fórmulas e o formato das moedas em Spread não estão em espanhol e no meu caso em pesos mexicanos a moeda. Como isso pode ser corrigido?
thanks a partir de agora.

Car
autor

Tente do wps conf

foto 2017 10 21 21 28 21

Se não é isso que você está procurando, abra um terminal e sudo dpkg-reconfigure locales

Jorge Paredes
Membro

Obrigado, eu tentei esta solução no sistema operacional básico. Se isso funcionar, Deus te abençoe