Agradecido Ivan; pero no he podido cambiar al español mi libreoffice... quizas esté haciendo algo mal. Segui al pié de la letra lo que decia el tuto...

Gracias Ivan, lo probaré y doy la respuesta al proceso. Que esté bien.