TRADUIR COMPLETAMENT WPS 2019

Sabido es que la suite ofimática WPS que deepin ofrece por defecto en su sistema, ha recibido recientemente una actualización. El acontecimiento sirve para disipar las dudas que hace algún tiempo se plantearon, respecto a si la misma, seguiría brindando soporte a la plataforma.

La nova versió, anomenada 2019, ens ofereix, sengles novetats però sens dubte una de les problemàtiques que més afecta a l'usuari en GNU / Linux és el seu limitat suport multilingual.

Si alguna cosa ens ha caracteritzat en Deepin en Espanyol és que mai va ser una comunitat merament informativa, el seu objectiu primordial, sempre va ser la de desenvolupar i oferir solucions innovadores i aquesta no serà l'excepció.

Dit això, estem en posició d'oferir la traducció completa a la llengua Espanyola per WPS 2019. El paquet wps-full-fix-és va ser desenvolupat en col·laboració Max Fernández i compilat per l'equip Deepines.

wps-full-fix-és inclou traducció de la interfície d'usuari i de la nova pantalla d'inici mes els diccionaris corresponents per a la correcció ortogràfica.


Pantalla de benvinguda WPS 2019

Interfície d'usuari

Diccionaris de correcció ortogràfica

Instal·lació

En cas de tenir instal·lat nostres pegats anteriors wps-fix-és i wps-dicc-és hauràs purgar, abans de procedir a la instal·lació, fent servir sudo apt purganom del paquet

El paquet està inclòs en el nostre repositori deepines 3.0 per la qual cosa hauràs de afegir al sistema per posteriorment instal·lar-lo, ja sigui des synaptic o el terminal, amb ... sudo apt update && sudo apt install wps-full-fix-és

Icon

DEEPINES 3.1

INFORMACIÓ SOBRE LA DESCÀRREGA ...

7.19 KB 12469 downloads
DESCARGA EL FICHERO DEEPINES 2.0

30
Què en penses?

Si us plau Introduïu per comentar
18 Fils de comentaris
12 Respostes a fils
1 Seguidors
 
Comentari amb mes reaccions
Fil més comentat
22 Autors dels comentaris
Fco.Daniel Ramírezmaynor herculesArtP0SmileyDroolerMiguel LunaAutors dels comentaris més recents
Subscriu
Mas nous Mas antics Mas populars
notificar de
René Zamora
Membre

Hola, espero no me equivoque de lugar para hacer la petición de arreglar el formato de moneda para los países latinoamericanos. Utilizar el punto para separación de miles y coma para los miles. He buscado cambiando el formato en el archivo locales es_ES pero no logro hacer que funcione, ojala puedan desarrollar algo para solucionar...Llegir més »

Manuel García
Membre

Que tal, intento instal·lar aquest paquet i em surt el següent error:
E: /var/cache/apt/archives/wps-full-fix-es_1.0-2019_all.deb: intentant sobreescriure `/opt/kingsoft/wps-office/office6/mui/es_ES/et.qm ', que està també en el paquet wps-és 0.0.1-0extras18.04.0

lithopa2000
Membre

Hola ...
Jo tampoc puc instal·lar-lo, és el primer cop que ho faig és un sistema net Deepin 15.10.
Espero puguin ajudar-me, gràcies.

DeepinScreenshot_20190514121915.jpg
Fabio Barbosa
Membre

Hi essa tradução per portugues do brasil?

isespinozas
Membre

hola com estan ...
sol·licito la seva ajuda ja que en instal·lar el repositori 3.0 m'envia un error ja que diu que el certificat del repositori d'es valgut.

Yorwin Castellanos
Membre

moltes gràcies, funcionant al 100%

Roberto Garibay
Membre

Buen día, disculpen tengo un problema con un repositorio y  no me deja actualizar, el detalle es que no se como eliminarlo. Cuando hago todo desde la terminal esto es lo que me aparece: W: Error de GPG: http://download.opensuse.org/repositories/home:/Pival81/Debian_8.0 Release: Las firmas siguientes no se pudieron verificar porque su clave pública no está disponible: NO_PUBKEY...Llegir més »

diegorcharre
Membre

Moltes gràcies! Quina comunitat impressionant! Fa diversos anys havia instal·lat Deepin i fa un parell de dies ho vaig provar novament, estic molt content i gràcies a uts vaig poder resoldre molt ràpid situacions que m'haguessin portat molt de temps.

Daniel Cruz
Membre

Excel·lent ... ja està instal·lat Deepin 15.10 versió estable, nova instal·lació, i WPS Office 2019 traduït. Gràcies per compartir

Francisco Medina Jara
Membre

Moltíssimes gràcies. Tot i no saber pràcticament res en relació amb el món Linux he pogut, gràcies a aquest lloc, canviar WPS (office) a espanyol sense massa problemes.

Un admirador !!

Aridany Ypunto
Membre

Per fi, moltes gràcies. I només queda per traduir els menús per triar interfície, entre fosc o clar que em surten en xinès, però tampoc és una cosa que faci servir tots els dies, només avui que el tema fosc es em fa molt ocuro i no veig bé les opcions.

Dan Bauer
Membre

hey! tot excel·lent, només em resta preguntar si hi ha per aquí algú que tingui algun tema dark més dark que el «dark» que porta per defecte WPS (perquè està molt light i no vull quedar-me cec), gràcies i salutacions!

Luis Moron
Membre

Necessito la deb de les repo qui me les fer arribar

Luis Vicente Castillo Corbella
Membre

Bien el paquete funciona, aunque en la pantalla de inicio seria bueno poner Documentos no Documents, y Escritorio no Desktop, además me pregunto si hay alguna forma de arrancar directamente en cada tipo por ejemplo ir directo al Writer por ejemplo o sea segun el icono elegido, no a la pantalla general, que deberia tener...Llegir més »

Miguel Luna
Membre

Saludos…. Es solamente a mi o hay algún error con el paquete wps-dicc-es??? No puedo descargarlo del repositorio y por lo tanto no aparece el diccionario en Español en la lista de idiomas disponibles. Desde la terminal recibo el error «E: No se ha podido localizar el paquete wps-dicc-es» Gracias

ArtP0
Membre

He podido instalar el repositorio 3.1, pero sigo teniendo el mismo problema en WPS Office, es que el formato moneda es el de Inglaterra, el único símbolo de moneda que permite es la libra esterlina £ y solo puede usar los signos de separadores de números como en Europa, en Latinoámerica se usan comas para...Llegir més »

maynor hercules
Membre

Gracias me funciono

Fco.Daniel Ramírez
Membre

Hola, buen día, una pregunta ha logrado que la configuración de los tipos y tamaños de paginas, queden predeterminado y no los formatos chinos que vienen por defecto,es un problema cada vez que creo un documento hay que cambiar la configuración…. y cuando «Disque» lo dejo prederminado se me vuelve a desconfigurar?!!! alguna solucion?